Překlad "да тук" v Čeština


Jak používat "да тук" ve větách:

Да. Тук са тези, които към себе си насилни са били.
Ano, tady jsou ti, kteří spáchali násilí na sobě samých.
Да, тук ще бъде приятно и тихо след като си тръгнеш, Кол.
Jo, bude to milý tichý městečko, až odsud odjedeš, Cole.
Да, тук съм скъпо дете, агънце мое, сладка моя.
Ano, jsem tady, meďátko, kotletko skopová, cukrová nožičko.
Да, да, тук е станала една огромна грешка.
Ano, ano, vznikl zde příšerný zmatek.
Да, тук е Джеймс Милър от Putney and Myers.
Ano, tady James Miller z Putney Myers.
Да, тук е от известно време.
Jo. Už tu jsou nějakou chvíli.
Да, тук спахме като бях преди.
Jo. Přespávali jsme tam, než jsme šli na kajaky.
Да, тук ми е много ярко.
Ano, připadá mi to tady moc osvětlené.
О, да тук сме се, за да се забавляваме.
Tak to mas kurva recht, že jsme tu pro zábavu.
Да, тук съм от 8 седмици, защото ми трябва допълнителна доза мазохизъм.
Jasně, byla jsem tu osm týdnů, protože mé předplatné týdeního masochismu vypršelo.
Да, тук всички сме приятели, Рита.
Jasně, všichni tu spolu kamarádíme, Rito.
Да, тук съм, но не мога да доближа къщата.
Ale nepustí mě dál k domu. - Už jsou uvnitř.
Да, тук сме да оправим кабелната.
Ano, jsme tu na opravu kabelovky.
Да, тук, и виж, тук е много зле.
Jo. Tady, tady, vypadá opravdu zle.
Да, тук е малко шумно, и аз съм го позабравил малко, така че...
Jo, je tu trochu rámus a já jsem asi trochu zrezavěl, takže...
Да, тук е тихо, но вярвам, че ще оцениш очарованието на Феървю.
Podívej, vím, že je to klid, ale myslím si, že sama brzy zjistíš, jaké má Fairview kouzlo.
Да, тук е, ще се радва, че си се обадил.
Co, je tam tvoje žena? Ano. Ano, ona tu je a bude opravdu šťastná, že jste si na ní vzpomněl.
Да, тук ни задушават с правила.
Máme tu zákony, který jsou dobrý leda na to, aby sis je strčil někam.
Да, тук съм, за да взема мой агент Сиймор Биркоф.
Jo, přišel jsem si pro svého kolegu. Seymoura Birkhoffa.
Да, тук се грижим за хората.
My se o svoje lidi postaráme.
Не знам какво очаквахте, но... се отказах от друга работа, за да дойда и да тук.
Nevím, co jste očekával, ale.. Vzdala jsem se jiné práce, abych tu mohla pracovat.
Да, тук мога да скрия ножа.
Ach, ano, ano. Tam mohu ukrýt nůž.
Да, тук сме за нещо друго. Имаш ли кутии за превоз?
Jo, je moc pěkná, ale dnes sháníme něco jinýho.
Но ние наистина сме амиши да, тук сме за Rumspringa.
Ale my jsme opravdu Amišové. Přijeli jsme sem na Rumspringa.
Да, тук си, но си повече проява на съзнанието, отколкото човек от плът и кръв.
Ano, jsi tady, ale jsi spíš něco jako přízrak, ne člověk z masa a kostí.
Да, тук дядо ти живее и работи.
Vyrostla? Ano, a taky tady náš Vellito ukazuje náš svět.
Да, тук е всеки за себе си.
Jo, tady je všechno jen na tobě samotné.
Да, тук е, но тя убиваше твоята приятелка
Jo, je to její, ale ona zabíjela tvou holku.
Да, тук има точно такава брошка.
Tohle jsem našel na podlaze v signálním domku.
Да, тук сме, Роджър, но никой няма да пуска ядрени бомби.
Ano, i nás. Ale víš, Rodgere, nikdo na nás atomovou bombu neháže.
Не искам да тук да има безкраен конфликт между нас и християните.
Nechci, aby mezi námi a Křesťany byl nekonečný konflikt.
Да, тук не прилича на плажовете на Малибу, но съм много радостен да се намирам в града, който никога не спи.
Vím, že je to na hony vzdálené písečným plážím v Malibu, ale je vážně skvělé být v tomhle městě, které nikdy nespí.
Ако не бях направил нещо, Елена щеше да тук и щеше да бъде великолепно.
Máš pravdu, Bon. Kdybych nic neudělal, byla by tady Elena a to by bylo výborné.
Оо, да, тук ли е Мери Ан Макграт?
Oh, ano, hledáme Mary Ann McGrath.
Да, тук съм и кой може да знае, че ще бъда толкова развълнувана да съм обратно в моргата.
Ano, jsem tu, kdo by si, kdy pomyslel, že budu tak nadšená z toho, že jsem na pitevně?
Патрик Соренсън трябва да тук някъде, но къде?
Patrick Sorenson se musí schovávat někde blízko, ale kde?
И да, тук също взаимодействате с естествени жестове, двете ръце, и т.н.
A ano, také můžete používat přirozená gesta, obě ruce, atd.
0.65788388252258s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?